`1` تطبيقاتعبر موقع انترنت بالنسبة للمستعملين من داخل كومبسات؛
The implementation of Internet banking at UNDP country offices and the simultaneous decentralization of United States dollar cost-sharing contributions to UNDP country offices has continued during 2002.
استمر خلال عام 2002 تطبيق العمليات المصرفية عبرالإنترنت في المكاتب القطرية التابعة للبرنامج الإنمائي، ونزع الطابع المركزي بآن معا عن مساهمات تقاسم التكاليف المحسوبة بدولارات الولايات المتحدة المقدمة إلى المكاتب القطرية التابعة للبرنامج الإنمائي.
This level of resources reflects: (a) the proposed establishment of new two P-3 and one General Service (Other level) posts for support of the expansion of Internet-based applications and increasing the use of videoconferencing in the administrative processes of the Secretariat ($312,100), supplemented by the provision of $386,400 to accommodate the delayed impact in costs of the posts established during the biennium 2002-2003; (b) proposals to increase non-staff resources for the implementation of the information and communications technology strategy, by upgrading the necessary equipment infrastructure and services and investing in existing and new applications ($6,454,000); and (c) a proposal to increase the overall level of existing operational resources in the light of the funding experience of the biennium 2002-2003 and with a view to maintaining the required level of technological support to the Organization's substantive activities ($9,075,200).
ويتجلى في هذا المستوى من الموارد: (أ) اقتراح إنشاء وظيفتين من الرتبة ف - 3 ووظيفة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لدعم توسيع نطاق التطبيقاتعبر شبكة إنترنت وتزايد استخدام عقد الجلسات عبر الفيديو في العمليات الإدارية التي تقوم بها الأمانة العامة (100 312 دولار)، ويتم استكمال ذلك بتخصيص مبلغ قدره 400 386 دولار لمواجهة الأثر الذي تأخر ظهوره في تكلفة الوظائف المنشأة خلال فترة السنتين 2002-2003، (ب) مقترحات لزيادة الموارد غير المتصلة بالموظفين لتنفيذ استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، من خلال توفير مبلغ لرفع مستوى البنية الأساسية الضرورية للمعدات والخدمات اللازمة لها والاستثمار في التطبيقات القائمة والجديدة (000 454 6 دولار)؛ (ج) مقترح بزيادة المستوى الشامل للموارد التشغيلية القائمة في ضوء الخبرة التمويلية المكتسبة من فترة السنتين 2002-2003 وبغية المحافظة على المستوى المطلوب من الدعم التكنولوجي لأنشطة المنظمة الفنية (200 075 9 دولار).